La ley del cuidado de salud requiere que la mayoría de las personas tengan una cobertura calificada o pagar una multa.

Importante: Exención de cobertura médica para Indígenas

Los indios americanos, nativos de Alaska (AI / AN) y otras personas elegibles para los servicios a través del Servicio de Salud Indígena, programas tribales, o programas urbanos para indios (como el cónyuge o hijo de un indio elegible) no tienen que pagar la multa por no tener cobertura médica. Esto se llama tener una exención de cobertura médica para indígenas.

La solicitud de la exención para indígenas

Los miembros de las tribus reconocidas por el gobierno federal, accionistas de la Corporación ANCSA y las personas que son elegibles para los servicios a través de un proveedor de servicios de salud para indígenas pueden solicitar la exención.

Reclame la exención en su declaración de impuestos federales

  1. Descargue el Formulario 8965-Exenció de Cobertura Médica (PDF, en inglés) and instructions (PDF, en inglés)
  2. En el formulario 8965 del IRS, Parte III: Ingrese el código de exención para indígenas (Código E) en la columna “c” y marque la casilla en la columna "d" para “todo el año”. No necesita incluir documentos adicionales.
  3. Asegúrese de incluir el Formulario 8965 cuando presente su declaración de impuestos

Puede inscribirse en la cobertura médica, aunque tenga la exención

Tener una exención de la multa de responsabilidad compartida no le impide inscribirse en un plan Médico del Mercado, Medicaid o CHIP. Estas opciones de cobertura aún están disponibles para usted. Podría calificar para ciertas protecciones bajo Medicaid o CHIP, o para reducir los costeos de las primas mensuales y los gastos de su bolsillo en los seguros privados a través del Mercado.

Más respuestas

Tengo servicios médicos a través de un Proveedor de Servicios de Salud Indígena (IHS). ¿Necesito tener una exención cobertura médica para evitar el pago de una multa en los impuestos?

Sí. Tendrá que solicitar una exención si la única cobertura médica que tiene es a través de los Servicios de Salud Indígena (IHS) y no tiene otro seguro, como por ejemplo a través de su empleador o a través de un programa federal de salud, tales como el Mercado, Medicare, Medicaid o el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA).

Pero debido a que es elegible para los servicios de IHS, es miembro de una tribu, o nativo de Alaska, puede solicitar una exención para indígenas y evitar el pago de la multa.
¿Tengo que presentar el Formulario IRS 8965 para reclamar una exención cada año?

Sí. Tendrá que presentar este formulario cada año al presentar una declaración de impuestos federales y quiera una exención. Si no tiene un Número de Certificado de Exención (ECN), ingrese el código de E en la columna “c” de la Parte III del Formulario 8965 con la declaración de impuestos de cada año.

Si tiene un ECN, escríbalo para usted y cada uno de los miembros de su familia en la Parte I del Formulario.
Nota: No es necesario obtener un nuevo ECN cada año. Puede escribir el mismo ECN en el formulario de cada año.
¿Necesito enviar una solicitud de exención en papel al Mercado si reclamé mi exención tribal cuando presenté mi declaración de impuestos utilizando el Formulario 8965?

No. Usted no tiene que presentar una solicitud de exención en papel, o tener un ECN, si usted reclama esta exención en el Formulario IRS-8965 cuando presente su declaración federal de impuestos cada año.