Más información para las familias inmigrantes

Muchas familias inmigrantes tienen “estatus mixto” con integrantes con distintas situaciones inmigratorias y de ciudadanía. Por ejemplo:

  • Algunas familias podrían tener entre sus miembros a contribuyentes que no puedan comprar un seguro médico a través del Mercado, mientras que otros miembros pueden hacerlo en calidad de ciudadanos o de inmigrantes presentes legalmente.
  • En otra familia de “estatus mixto”, puede ser que algunos miembros no puedan obtener los beneficios completos de Medicaid mientras que otros son elegibles para Medicaid y CHIP.

Las familias con “estatus mixto” pueden solicitar el crédito impositivo o las reducciones de gastos del bolsillo del seguro privado para los dependientes elegibles para la cobertura del Mercado, Medicaid y CHIP.

A los miembros que no estén solicitando la cobertura a través del Mercado para ellos, no se les preguntará si tienen una situación inmigratoria elegible.

Divulgación de su situación inmigratoria

Los Mercados de seguros federal y estatal, así como los programas estatales Medicaid y CHIP, no pueden obligar a los solicitantes a proporcionar información sobre la ciudadanía o la situación inmigratoria de cualquier integrante de la familia que no esté solicitando la cobertura.

Los estados no pueden negarle los beneficios a un solicitante porque un miembro que la familia que no solicita la cobertura, se haya negado a dar información sobre su ciudadanía o situación inmigratoria.

La información brindada por los solicitantes o los beneficiarios no se usarán para propósitos de control migratorio. Obtenga más información sobre el Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos.