21 de mayo de 2020

Entendiendo la atención médica regular versus la atención médica de emergencia

Casi siempre es mejor obtener atención de rutina y los servicios preventivos recomendados por un proveedor de atención primaria. Existen grandes diferencias entre las visitas a su proveedor de atención primaria y la atención de emergencia.

Cuándo ver a su proveedor de atención primaria

• Verá a su proveedor de atención primaria cuando esté enfermo y cuando esté bien para recibir atención regular. Éste lo conocerá y lo ayudará a monitorear su salud con el tiempo.
• Puede obtener proveedores de atención primaria en los consultorios médicos, clínicas y centros de salud en todo el país.
• Antes de programar su primera cita, comuníquese con su plan de salud para ver cuánto tendrá que pagar por una visita de atención primaria. El copago por su visita puede costarle entre $0 y $ 50.

Cuándo buscar atención de emergencia

• Debe ir a la sala de emergencias sólo cuando esté lesionado o muy enfermo. Puede esperar varias horas antes de que lo vean y es probable que pague un copago mayor, coseguro y debe cumplir con su deducible antes de que su plan de salud le ayude a pagar sus costos.
• Los proveedores en la sala de emergencias probablemente no tendrán acceso a sus registros de salud.
• Siempre en una situación de emergencia o de vida o muerte, llame al 9-1-1.

Vea otras diferencias entre atención regular y atención de emergencia.