30 de enero de 2015

¿No tuvo cobertura médica en 2014? Averigüe si tendrá que pagar una multa.

Comenzando en 2014, todas las personas en los Estados Unidos deben tener cobertura médica o una exención - de lo contrario tendrán que pagar una penalidad en su declaración federal de impuestos. Muchas personas sin cobertura pueden obtener una exención de la multa debido a una situación especial, como no tener planes médicos accesibles a su disposición, tener un corto lapso de cobertura o ser elegible para recibir servicios a través del Servicio de Salud Indígena. Además, si tuvo cobertura en o antes de mayo 2014, usted califica para una exención para los meses en 2014 antes de que comenzara su cobertura.

Hay 2 tipos de exenciones:

  1. Exenciones del IRS que puede obtener del IRS cuando presente su declaración federal de impuestos 2014 usando el Formulario 8965—Exenciones de Cobertura Médica (Health Coverage Exemptions) (PDF, en inglés).

  2. Exenciones del Mercado que puede solicitar llenando, firmando y enviándola por correo al Mercado de Seguros. Usará diferentes formularios y tendrá diferentes opciones para cada tipo de exención. Después de enviar su solicitud, el Mercado la revisará y determinará si califica para una exención. El Mercado le enviará un aviso que incluirá su número de certificado de exención (ECN en inglés). Necesitará su ECN cuando presente su declaración federal de impuestos para el año que no tuvo cobertura.

Averigüe cómo solicitar una exención del Mercado, o llame al Centro de Llamadas del Mercado al 1-800-318-2596 para obtener más información sobre las exenciones. Los usuarios de TTY deben llamar al 1-855-889-4325.

Si tiene preguntas sobre sus impuestos o quiere más información sobre la multa por no tener cobertura médica, visite IRS.gov.