Acta de los Derechos del Paciente

La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio permite a los consumidores tener control de sus cuidados de salud. Según esta ley, una "Nueva Acta de los Derechos del Paciente" le entrega a los estadounidenses la estabilidad y la flexibilidad necesaria para tomar decisiones informadas acerca de su salud.

Acta de los Derechos del Paciente:

• Brinda cobertura a los estadounidenses con enfermedades preexistentes: usted puede ser elegible para una cobertura de seguro médico bajo el Plan de seguro para personas con condiciones preexistentes.
• Protege su elección de médicos: elija el médico de atención primaria que desee de la red de su plan de salud.
• Mantiene cubiertos a los adultos jóvenes: si tiene menos de 26 años de edad, podría ser elegible para estar cubierto con el plan médico de sus padres.
• Termina con los límites de por vida en la cobertura: los límites de por vida de la mayoría de los beneficios están prohibidos en todos los nuevos planes de seguros médicos.
• Termina con las exclusiones por condiciones preexistentes en niños: los planes de salud ya no pueden limitar ni negar beneficios a los niños menores de 19 años debido a una afección preexistente.
• Termina con los retiros arbitrarios de cobertura de seguros: los aseguradores ya no podrán cancelar su cobertura sólo porque usted ha cometido un error involuntario.
• Revisa las alzas en las primas: las compañías de seguros deben, a partir de ahora, justificar públicamente cualquier alza desmedida de las tasas.
• Le ayuda a obtener el máximo provecho del dinero de sus primas: el valor de su prima debe ser gastado principalmente en cuidados de salud (no en costos administrativos).
• Restringe los límites de dinero anuales en cobertura: los límites anuales de sus beneficios de salud se eliminarán en 2014..
• Elimina las barreras de la compañía de seguros a los servicios de emergencia: usted puede buscar atención de emergencia en un hospital fuera de la red de su plan de salud.

Desde la promulgación del Acta de los Derechos del Paciente, la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio ha proporcionado derechos y medidas de protección adicionales.

La ley de cuidados de salud:

• Cubre asistencia preventiva sin costo para usted: usted puede ser elegible para recibir servicios médicos preventivos. Sin copago.
• Garantiza su derecho a apelar: a partir de ahora, usted tendrá el derecho de pedir a su plan que reconsidere una negación de pago.

Para obtener mayor información

• Lea un informe acerca del Acta de Derechos del Paciente.
• Encuentre información técnica y regulatoria detallada sobre el Acta de los Derechos del Paciente.
• Blog de Cuidados de salud: Proteger a pacientes con seguro privado.
• Hoja de datos: Nueva Acta de los Derechos del Paciente de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio.
• Use nuestra herramienta interactiva de preguntas frecuentes en encuentre respuestas a las preguntas sobre sus derechos o haga sus propias preguntas en answers.healthcare.gov.

Publicado el: 1 de julio de 2010

Última actualización: 6 de febrero de 2012