Brindar cobertura a más estadounidenses sin seguro que tienen condiciones preexistentes en

A las personas con afecciones de salud como el cáncer, la diabetes y las enfermedades cardíacas, generalmente les resulta imposible adquirir seguro médico debido a la discriminación. La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio pone fin a ese prejuicio al exigir a las aseguradoras que vendan pólizas a todas las personas que las soliciten a partir de 2014. Hasta entonces, las personas que no puedan adquirir cobertura pueden recurrir al Plan de seguro para personas con condiciones preexistentes (PCIP, por sus siglas en inglés).

Hoy tenemos muy buenas noticias. Gracias a los esfuerzos de las personas de todo el país, la cantidad de estadounidenses inscritos en estos planes ha aumentado en un 50 por ciento en sólo tres meses. Aunque aún tenemos un largo camino por recorrer antes de que cualquier persona con una afección de salud pueda obtener un seguro, esto marca un progreso inicial.

Este programa ayuda a las personas que necesitan cobertura en forma urgente. El programa temporario cubre una amplia variedad de beneficios de salud y está diseñado como una solución para las personas con condiciones preexistentes que no pueden obtener cobertura de seguros de salud en el mercado de seguro privado actual.

Para asegurarse de que la mayor cantidad de personas posible conoce y se inscribe para recibir estos beneficios, estamos trabajando activamente con los estados, los consumidores y los defensores de los pacientes, las organizaciones de enfermedades crónicas, médicos, enfermeras, trabajadoras sociales, otros organismos federales y la industria de seguros para fomentar el Plan de seguro para personas con condiciones preexistentes.

Por ejemplo, la Administración del Seguro Social (SSA) está incluyendo información del Plan de seguro para personas con condiciones preexistentes en aproximadamente 3.2 millones de solicitudes de Seguro por Incapacidad del Seguro Social que se distribuyen cada año. La SSA también está promoviendo el PCIP en su boletín informativo, además de su sitio web, y la información del PCIP aparece en los televisores de las salas de espera de sus más de 600 oficinas locales.

Para ver la cantidad de inscripciones en el Plan de seguro para personas con condiciones preexistentes de manera más detallada, haga clic aquí.

Los recursos disponibles para los grupos de consumidores, medios de comunicación, estados y otros incluyen:

• PCIP.gov - Este sitio web brinda información sobre la elegibilidad, los beneficios y más. Los consumidores pueden encontrar solicitudes en línea e impresas del plan en su estado. También se encuentran disponibles preguntas frecuentes para ayudar a las organizaciones y a los consumidores a comprender mejor el programa. Para obtener más información, visite www.PCIP.gov.
  
• Insignia web - Hoy se lanzó un nuevo sitio web que puede ser publicado en los sitios web de los grupos para establecer un enlace con PCIP.gov. Para añadir el botón a su sitio web, visite: www.HealthCare.gov/stay_connected.html desplácese hasta la parte inferior de la página e introduzca el código indicado.
  
• Boletín informativo y sitio web en otro idioma - A partir de hoy, están listos para que grupos de consumidores, los gobiernos estatales o locales u otras organizaciones simplemente publiquen o presenten sus boletines informativos en sus sitios web para ayudar a informar a los consumidores sobre las opciones del seguro médico. Para encontrar este idioma, visite www.HealthCare.gov/news/brochures.
  
• Afiches y folletos: las organizaciones pueden descargar o imprimir folletos y afiches en idioma inglés o español acerca de PCIP para compartir con los consumidores. Encuentre los folletos y afiches aquí: www.HealthCare.gov/news/brochures.